+16°
Boom metrics

Лидер группы «Zdob si Zdub» Роман ЯГУПОВ: «Я в политике не разбираюсь и даже не хочу туда лезть!»

Известный молдавский рок-музыкант дал эксклюзивное интервью газете «Комсомольская правда». [аудио]
Источник:kp.media

«Евровидение» надо воспринимать иронично

- Вы были на «Евровидении» второй раз, для чего нужен был этот опыт и какой урок вы на этот раз получили?

- Я бы сказал, что нас оценили. Такого количества интервью BBC, австралийскому телевидению, CNN еще не было. Показателем является и то, что самые высокие баллы нам дали не страны-соседи — Россия и Украина, а Великобритания, Ирландия, Италия, Германия. Им понравился наш номер, но песня была действительно сложная. Мы не писали ее для «Евровидения», да и само участие в конкурсе было совершенно спонтанным решением нашего менеджера, который накануне издания нового альбома находился в Германии. Музыку «Zdob si Zdub» надо слушать вживую, и наш менеджер решил показать на что мы способны, точнее, напомнить. Участие в «Евровидении» изматывает и требует финансовых и психологических затрат. Это была встряска. Артист должен бросать вызов себе. Да, это не наш формат, не наш конкурс, но мы живем в маленькой стране, на перекрестке европейских дорог, и ничего особенного у нас не происходит, поэтому когда есть возможность маленькой стране представить себя, ее надо использовать.

- В России есть мнение, что «Евровидение» только на постсоветском пространстве является таким авторитетным конкурсом. Вы часто бываете в Европе, есть ли там у людей интерес к этому конкурсу?

- В Европе его достаточно иронично воспринимают. Ни для кого не секрет, что это за конкурс и какая там музыка преобладает. Для нас это реальная возможность заявить о себе накануне создания альбома. Для меня самое главное не сам конкурс, а то, какую музыку я играю. Если у тебя нет хороших песен и яркого шоу, «Евровидение» тебе не поможет.

«Я не олицетворяю образ цыгана»

- Группа «Zdob si Zdub» ориентирована на такую балканскую, цыганскую музыку. На постсоветском пространстве сложился такой образ цыгана в красной рубахе, с длинными волосами и гитарой в окружении девушек в цветастых юбках. Вы собой олицетворяете какой-то альтернативный образ цыгана?

- Я не олицетворяю собой образ цыгана, просто в Европе популярна балканская музыка. Она живая. Если в американской музыке есть кризис эмоций, естественного поведения, этой души нараспашку, то в балканской музыке это есть. Очень много групп играют в тысячу раз лучше, и они не всегда с Балкан. Мы реальная группа, которая не боится экспериментировать. Мы интернациональная группа. Может, в этом есть наша проблема, потому что мы играем все, но в этом и наша история. Начинали мы в России, потом было балканское влияние, и мы начали экспериментировать. Потом делали альбомы, чтобы люди поняли, о чем мы поем — это уже Молдова и Румыния.

- Роман, ваша группа участвует в крупнейших европейских фестивалях. Если вы так хорошо продвигаетесь в Европе, зачем вы тогда продолжаете завоевывать российский рынок?

- Ты бы отказался поехать в путешествие на Тибет, в Индию?

- Думаю, что нет.

- Также и музыкантам все очень интересно. Любой честный артист, не важно, на каком языке он поет, если он поет с душой, будет интересен. Я видел в Румынии людей, которые, зажав в руках диски Высоцкого, рассказывали мне о нем, не понимая, что он поет. Им достаточно было чувствовать энергетику. Если раньше мы подражали своим любимым зарубежным исполнителям, потом мы осознали, что у нас есть свои инструменты и свой стиль.

«Политика – дело очень скользкое»

- Вы чувствуете какое-то недопонимание в политическом плане между Молдовой, Россией и Румынией? Вам не кажется, что «Zdob si Zdub» служит неким мостиком между этими странами?

- Политика - она такая скользкая, что я радуюсь именно культурным моментам. Я в политике не разбираюсь и даже не хочу туда лезть. Если примут решение сильные мира сего, мы ничего не сможем сделать, но я верю, что та роль, которая свыше дана артистам и музыкантам, она работает больше, чем политики. Музыка «битлов» сделала больше, чем все дипломаты. Артист несет радость и отдает на сцене себя, это больше, чем политика.

- Вы говорили о своих симпатиях к творчеству Высоцкого. Есть мнение, что в нынешнем поколении нет фигуры такого же масштаба. А вы как считаете?

- Я считаю, что сравнивать нельзя. Такого, как Высоцкий, не будет больше, он такой уникальный один был. Есть другие фигуры, они появляются и не должны быть похожи на тех, кто был до них. Все равно есть талантливые певцы, поэты, актеры. Я считаю, что Земфира очень талантлива. Тех трех дней, что мы находимся в России, не хватает, чтобы почувствовать русский дух или даже сделать какую-то работу. Я родился в России, но балканский дух почувствовал очень хорошо, ведь я здесь вырос. Все мои попытки перевести балканские песни на русский язык вызывают пока только улыбку.

«Я Бреговичу подарил несколько дисков…»

- Самый большой пропагандист балканской культуры в мире - это Эмир Кустурица, вы знакомы с ним?

- Да, знаком и с Бреговичем, и с Эмиром Кустурицей. Я очень люблю фильмы Эмира, они очень талантливые. В его фильмах многие могут воспринимать только какие-то цыганские приколы, но на самом деле эти фильмы намного глубже. Он тоже философ, такой своеобразный рокер. Ну, Брегович — это другой случай. Человек, который умеет спродюсировать из народных песен или мотивов хороший саундтрек, хорошую программу. Он - продюсер по балканской музыке.

- А были с их стороны идеи сделать что-то совместное?

- У них все расписано, и даже если бы мне сейчас кто-то предложил сотрудничество, это было бы нереально сделать. Тем более, что они сейчас запустили новые проекты. Этим артистам я хотел бы сказать спасибо, обнять их и сделать какой-то подарок. Если они сами захотят в каком-то фильме использовать наши мотивы и нашу помощь, я буду рад. Вот я Бреговичу подарил несколько дисков.

- И какая у него была реакция?

- Я знаю, что такое артист, музыкант, актер. Ему нужно банку меда, шарф, букет цветов, обнять его, поцеловать и сказать, что мы его любим, все. И он будет очень рад!

БЛИЦ-ОПРОС

- Что вы можете пожелать нашей газете?

- Я желаю вашей газете всегда быть интересной, быть непохожей на другие газеты.

- Помните ли вы свою первую двойку?

- Нет. Картину «Опять двойка» помню, а свою первую плохую оценку - нет.

- А вы помните свой первый поцелуй?

- Да, он был очень романтичным, на крыше небоскреба. Это была буря эмоций, адреналин, смущение, очень позитивное впечатление и воспоминание. Но вот имя девушки я не помню.

- Вы помните свои первые деньги?

- Я жил в пригороде, и осенью нас отправляли на уборку винограда. Мы не учились несколько недель, отправлялись на поля и убирали виноград. Мы работали полный рабочий день. Нам разрешали взять с собой немного винограда. Через месяц нам выдавали зарплату новыми купюрами, а лучших отправляли в турпоездки.

- Какой отдых вы любите?

- Люблю выехать на речку, на природу. Сменить пластинку, забыть о работе, послушать тишину и журчание воды. Не помню, когда я был один на отдыхе. Необходимо уметь отдыхать.

- Какой ваш любимый фильм?

- Я люблю кино, которое является настоящим искусством. Кино, которое можно смотреть много раз. Фильмы, которые заставляют плакать и смеяться. Те фильмы, после которых хочется жить. Это почти все фильмы Чаплина, итальянское кино, Феллини, Кустурица. Недавно смотрел фильмы «Любовь и голуби», «Они сражались за Родину» - все это настоящее кино.

- Как вы спасаетесь от жары?

- Вот у меня шляпа, очки, я пью много воды. Загорать я не люблю. Для меня жара — это не проблема. У меня нет лишнего веса и нормальный теплообмен.

- Вы готовите, и какое ваше любимое блюдо?

- Вся средиземноморская кухня, много молдавских, украинских блюд. Все натуральное, живое и чистое я люблю. Готовить тоже люблю и хорошее вино люблю.

- Расскажите анекдот.

- Приходит пьяный муж домой, держится за дверной проем. Галстук на плече, весь такой помятый. К нему жена подходит и спрашивает:

- Пил?

- Нет.

- Скажи Гибралтар.

- Пил.